O supertradutor de imagens com IA

Tradução online de imagens com IA: precisa, impressionante e eficiente.

Ícone de upload Envie suas imagens agora

≤50 MB, ≤2000 × 2000 (PNG, JPEG, JPG, BMP)

* Idioma de origem
* Traduzir para
Proteção de texto de produto
Traduzir imediatamente
Imagem do supertradutor de imagens com IA

Como traduzir automaticamente textos de imagens com IA?

Traduza imagens para outros idiomas em 3 passos simples com a Weydub

01

Enviar arquivo de imagem

  • Envie seu arquivo de imagem (JPG, PNG, WEBP, digitalizações em PDF etc.).
  • Arraste e solte ou selecione arquivos locais. O envio em lote é compatível.
Enviar arquivo de imagem
02

Selecionar idiomas e opções

  • Detecte automaticamente ou selecione manualmente o idioma de origem e mais de 100 idiomas de destino.
  • Proteja o texto do produto, se desejar.
Selecionar idiomas e opções
03

Processar e baixar

  • A IA usa OCR para extrair o texto e, em seguida, traduzi-lo, apagá-lo, restaurar o fundo e recompor o layout.
  • Visualize e baixe imagens traduzidas ou copie o texto em segundos.
Processar e baixar

Traduzir uma imagem, extrair texto ou proteger detalhes do produto?

Escolha o resultado: texto reconhecido, imagem traduzida ou catálogo localizado.

01

Traduzir texto na imagem

Crie uma imagem no idioma de destino.

02

Proteger texto do produto

Mantenha nomes de marca e modelos quando necessário.

03

Revisar o layout final

Confira fundo, quebras de linha e detalhes antes de publicar.

EtapaO que faz
OCRReconhecer texto e posição
TraduçãoMudar o idioma
RedesenhoCriar a imagem localizada

Localize catálogos de imagens com lote e API

Revise uma amostra com seus textos e fundos antes de processar o catálogo inteiro.

Antes de processar o lote completo

  1. Teste uma amostra representativa.
  2. Revise texto, tempo e layout.
  3. Aplique as configurações aprovadas aos arquivos restantes.

Mais de 2.000.000 de criadores e empresas de e-commerce confiam na Weydub

  • akulaku
  • alibaba
  • anker
  • bilibili
  • crazy_maple
  • dianzhongkeji
  • dreame
  • eclicktech
  • ecovacs
  • fujitsu
  • giikin
  • jingdong
  • jowo
  • kwai
  • mobvista
  • tellernovel
  • weee
  • youdao

Por que escolher a Weydub para traduzir imagens?

A Weydub resolve os desafios tradicionais da tradução de imagens com uma solução altamente automatizada e surpreendentemente eficaz.

Suporte a 100 idiomas

Suporte a mais de 100 idiomas

Traduza entre mais de 100 idiomas, incluindo idiomas raros, detecte automaticamente o idioma de origem e processe uma combinação de chinês, japonês e coreano com inglês.

OCR avançado e tradução precisa

OCR avançado e tradução precisa

A IA reconhece com precisão todos os tipos de texto, incluindo inclinados, verticais e manuscritos, usando OCR avançado. Vários mecanismos e LLM garantem uma tradução fluente e natural dos textos em imagens.

Remoção sem marcas do texto original

Remoção sem marcas do texto original

A IA remove o texto original com precisão, deixando um fundo limpo, natural e de alta fidelidade, sem desfoque.

Suporte a 100 idiomas

Recomposição e diagramação inteligentes

A IA analisa o estilo original e recompõe o texto traduzido de forma inteligente, criando layouts organizados que preservam a formatação e reduzem os ajustes manuais.

Otimização profunda para e-commerce

Otimização profunda para e-commerce

Otimizado para e-commerce: proteção inteligente de textos de marcas e modelos, traduzindo apenas o texto de marketing.

Processamento especial de texto

Processamento especial de texto

Traduz textos inclinados e verticais e combina textos em várias linhas para maior precisão, incluindo textos manuscritos.

Editor online

Editor online

Editor online para ajustar manualmente os resultados da IA, se necessário.

Tradução em lote

Tradução em lote

Processe até 100 imagens de uma vez para aumentar a eficiência.

Integração com API

Integração com API

API para tradução e edição de imagens; acesse imagens com o texto removido e os textos original e traduzido.

Acessível e econômica

Acessível e econômica

Consulte a página de preços atual e sua conta para verificar os créditos de teste disponíveis. Revise o custo exibido para sua tarefa de imagem antes de enviá-la.

Weydub vs. Google, Yandex e outros softwares de tradução de imagens

Weydub vs. Google, Yandex e outros softwares de tradução de imagens

Inúmeros algoritmos refinados para minimizar a pós-edição

A arte da precisão: o conhecimento profundo da IA na tradução

Os algoritmos refinados da Weydub otimizam imagens de e-commerce e marketing para oferecer excelente “usabilidade na primeira tentativa” e “taxas de perfeição”. Nossa IA traduz com precisão, entende layouts complexos, combina textos em várias linhas para garantir coerência e otimiza textos de marketing para obter uma linguagem idiomática, concisa e precisa. Ela identifica conteúdos que não devem ser traduzidos, como logotipos e textos de produtos, usando LLMs para evitar confusões, fortalecer a confiança na marca, garantir a precisão e reduzir os custos de pós-edição.

Traduzir imagem agora
Detalhe do gerador de legendas
Detalhe do gerador de legendas

O caminho para uma remoção sem marcas: os segredos técnicos de uma remoção impecável

A Weydub se destaca na remoção de textos. Ao analisar “casos problemáticos”, como desfoque, problemas de cor e resíduos, usamos segmentação avançada, restauração de fundo e geração de textura. A IA localiza o texto, aprende os detalhes do fundo, como cor, textura e iluminação, e restaura o fundo com um preenchimento inteligente e sensível ao conteúdo, sem emendas. Mesmo em fundos complexos ou com gradientes, ela garante transições naturais e uma restauração perfeita para criar um visual limpo e sem marcas.

Traduzir imagem agora

Salto visual: o segredo do layout entre o “legível” e o “impressionante”

A Weydub domina a diagramação inteligente, transformando imagens “compreensíveis” em imagens “agradáveis aos olhos”. Uma ótima tradução de imagens recria a linguagem e o design. Nossa IA “traduz” o design, aprendendo o layout original, a hierarquia visual e o estilo (fontes, cores e alinhamento). Em seguida, aplica essas regras e as convenções do idioma de destino de forma inteligente, garantindo unidade visual com o original, estética profissional e transmissão eficiente das informações.

Traduzir imagem agora
Detalhe do gerador de legendas

Tradução de imagens: essencial em qualquer cenário global

Cena do gerador de legendas

Plataformas de e-commerce — impulsionando o sucesso de vendedores globais

As plataformas de e-commerce precisam localizar rapidamente e com precisão grandes volumes de imagens de produtos para melhorar a experiência do usuário e aumentar as vendas. A API da Weydub permite a tradução automática de imagens em lote diretamente nas plataformas. Nossa IA garante traduções precisas, layouts otimizados e apelo visual.
Cena do gerador de legendas

Vendedores de e-commerce — localizando imagens de produtos para aumentar as vendas

Vendedores que atuam no comércio internacional precisam de imagens de produtos localizadas e de alta qualidade para conquistar mercados e aumentar as conversões. A Weydub traduz imagens principais, artes e pôsteres para mais de 100 idiomas, com proteção de texto de produto, remoção impecável por IA e diagramação inteligente para resultados claros e profissionais.
Cena do gerador de legendas

Provedores de serviços de ERP — integrando a tradução de imagens para ampliar o valor do sistema

As empresas precisam gerenciar imagens de produtos multilíngues dentro dos ERPs. A API estável e eficiente da Weydub permite que provedores de ERP integrem facilmente a tradução em lote de imagens de produtos, diagramas de especificações e materiais promocionais diretamente no ERP, simplificando os fluxos de trabalho.
Cena do gerador de legendas

Marcas de eletrônicos de consumo — otimizando manuais do usuário e materiais de marketing globais

Marcas globais de eletrônicos de consumo precisam de manuais, guias e materiais visuais de marketing claros e multilíngues. A Weydub traduz com precisão termos técnicos e textos de interface em imagens, usando remoção inteligente e diagramação profissional para diagramas instrutivos e anúncios específicos de cada mercado.
Cena do gerador de legendas

Diversos profissionais (pesquisadores, designers e analistas) — processando com eficiência documentos ricos em imagens

Profissionais, como designers, analistas e pesquisadores, frequentemente trabalham com imagens que contêm textos estrangeiros, como mockups, gráficos de relatórios e ilustrações acadêmicas. A Weydub oferece reconhecimento de texto, tradução e diagramação inteligente de alta qualidade para manter uma aparência profissional.
Cena do gerador de legendas

Profissionais de negócios e da área acadêmica — simplificando a localização de apresentações em PPT

A localização rápida de PowerPoint é essencial para negócios e instituições acadêmicas globais. A Weydub traduz com precisão textos em imagens incorporadas em apresentações PPT, como gráficos, capturas de tela e fluxogramas, enquanto a IA garante a integração perfeita com o fundo e layouts otimizados.
Cena do gerador de legendas

Criadores e comunidades de mangá — compartilhando obras entre idiomas sem esforço

Criadores de mangá e grupos de localização precisam traduzir grandes volumes de texto dentro das imagens, como diálogos e efeitos sonoros. A Weydub é otimizada para mangás: traduz diálogos com precisão, processa efeitos sonoros e oferece remoção limpa por IA e diagramação no idioma de destino.
Cena do gerador de legendas

Educadores — aprimorando recursos didáticos com a tradução de imagens

Educadores precisam processar materiais didáticos multilíngues, como gráficos e documentos digitalizados. A Weydub traduz com precisão os textos dessas imagens, preservando o layout para facilitar a compreensão e a apresentação. Isso permite converter rapidamente recursos visuais estrangeiros em materiais didáticos ou cursos multilíngues, ampliando os horizontes dos alunos.

Assista e aprenda

Perguntas frequentes

  • A tradução de imagens com IA da Weydub é gratuita? Há teste grátis?

    Faça login para consultar seus créditos disponíveis e verificar se há alguma cota de teste. Consulte a página de preços atual e o custo exibido antes de enviar uma tarefa de tradução de imagem.
  • Como uso o Tradutor de Imagens?

    É simples: acesse nosso site, envie seu arquivo de imagem, selecione os idiomas e as opções e clique em traduzir para visualizar e baixar o resultado.
  • Qual é a precisão e a eficácia da tradução de imagens?

    A precisão é alta. Nossa IA reconhece textos com OCR avançado, e vários mecanismos junto com LLM garantem uma tradução fluente e precisa.
  • Posso traduzir textos de imagens sem perder a formatação?

    Sim. A IA faz uma análise inteligente e busca preservar ao máximo o layout e o estilo da imagem original.
  • A remoção do texto fica limpa após a tradução da imagem? Isso deixa o fundo desfocado?

    Os resultados dependem do fundo, do tamanho do texto e da qualidade da imagem. Antes de usar a imagem traduzida, verifique se há desfoque, vestígios ou alterações nos detalhes do produto nas áreas reparadas.
  • Posso traduzir apenas partes do texto de uma imagem ou impedir a tradução de determinados textos?

    Sim. Nosso recurso inteligente de proteção de texto de produto permite traduzir apenas o texto de marketing selecionado, protegendo nomes de marcas ou números de modelo.
  • Como a Weydub se diferencia de outras ferramentas online de tradução de imagens?

    A Weydub se destaca pela remoção sem marcas, pela diagramação inteligente, pelos recursos avançados específicos para e-commerce, como a proteção de texto de produto, e pela maior taxa geral de resultados utilizáveis já na primeira tentativa.
  • Quais formatos e tamanhos de imagem são compatíveis?

    A ferramenta aceita os formatos PNG, JPEG, JPG, BMP e GIF. O tamanho da imagem é limitado a 50 MB, e as dimensões não podem exceder 2000 × 2000 pixels.
  • Quantas imagens posso processar de uma vez? Há algum limite?

    O tamanho do lote e os limites de uso dependem do fluxo de trabalho selecionado e dos seus créditos disponíveis. Consulte os limites e o custo estimado exibidos na ferramenta antes de enviar.
  • Quais idiomas são compatíveis com a tradução de imagens?

    A ferramenta traduz entre mais de 100 idiomas, incluindo idiomas menos comuns, e detecta automaticamente o idioma de origem.
  • É possível traduzir imagens em lote?

    Use as opções de lote disponíveis na ferramenta de tradução de imagens. Consulte os limites atuais de upload, revise cada imagem e confirme o custo antes de enviar o lote.
  • Quanto tempo leva a tradução de imagens?

    O tempo de processamento varia conforme o tamanho da imagem, a densidade do texto, as opções selecionadas e a carga do serviço. Acompanhe o status da tarefa na área de trabalho e revise o resultado quando o processamento terminar.
  • Posso usar a ferramenta no celular?

    Sim. Ela pode ser usada em dispositivos iPhone e Android. Para facilitar, também há uma versão web para celular.
  • Qual é a diferença entre as versões web e móvel?

    A versão web oferece todas as operações em lote e o editor online. Recomendamos usá-la para tarefas completas de tradução de imagens. Ela funciona em várias plataformas, como Windows e Mac.
  • As imagens traduzidas podem ser usadas para fins comerciais?

    Para uso comercial, certifique-se de ter os direitos necessários sobre as imagens de origem, os textos, as marcas registradas e outros conteúdos incluídos. Consulte os termos aplicáveis e os requisitos locais antes da publicação.
  • Como faço para baixar os resultados da tradução?

    Após o processamento, você pode visualizar os resultados online e baixar diretamente os arquivos das imagens traduzidas.
  • Posso editar os resultados se não estiver totalmente satisfeito com a tradução ou o layout?

    Sim. Há um editor online para fazer ajustes finos na tradução ou no layout.
  • O que significa traduzir uma imagem?

    Significa traduzir para outro idioma o texto encontrado em uma imagem ou foto. Nossa ferramenta usa OCR para localizar e traduzir o texto e depois substitui visualmente o original, buscando preservar o layout.
  • Como posso extrair texto de uma imagem? O que é OCR e qual é seu papel na tradução de imagens?

    Sim, você pode extrair textos de imagens usando nossa tecnologia OCR (reconhecimento óptico de caracteres). O OCR converte o texto da imagem em texto editável, a primeira etapa essencial antes da tradução.
  • Quais métodos de pagamento estão disponíveis?

    Consulte os métodos de pagamento exibidos no checkout. As opções disponíveis dependem da sua região e do provedor de pagamento.
  • Minhas informações de pagamento estão seguras?

    Com certeza. As transações são processadas com segurança por provedores de pagamento terceirizados que usam criptografia avançada.
  • Estudantes têm descontos educacionais?

    Podemos oferecer descontos educacionais. Entre em contato com nosso atendimento ao cliente para consultar os detalhes atuais e os critérios de elegibilidade.
↓Ver mais
↑Recolher mais

Depoimentos de clientes

“A Weydub multiplicou por 5 nossa eficiência na tradução de imagens de e-commerce! A IA lida perfeitamente com a remoção e o layout, além de proteger os textos da nossa marca. Que alívio!”

Emilia Schmidt

Diretora de operações de um e-commerce alemão de moda

“Com a Weydub, nossas imagens para redes sociais chegam mais rápido aos mercados globais. As traduções precisas e multilíngues ficam prontas para uso na hora, reduzindo os ciclos de publicação de conteúdo.”

Sato Aiko

Especialista em marketing, marca japonesa de beleza

“A Weydub lida muito bem com os balões de fala de mangás. A fonte e o layout são restaurados muito melhor do que em qualquer outra ferramenta que já usei!”

김민준 (Kim Min-jun)

Artista coreano independente de mangá

“Agora é fácil traduzir gráficos em documentos de pesquisa digitalizados com a Weydub, e a clareza também é otimizada. Uma bênção para a pesquisa!”

Jean-Pierre Dupont

Professor de História, França

“A Weydub converte rapidamente textos em inglês e japonês de imagens de materiais didáticos para chinês, com layouts organizados, poupando muito do meu trabalho manual!”

María González

Profissional de desenvolvimento de cursos de idiomas online em espanhol

“A tradução da Weydub para os textos nas capturas de tela dos nossos PPTs é fantástica! Remoção natural do fundo e layout profissional. Os clientes ficam impressionados.”

David Smith

Gerente de projetos, empresa internacional de consultoria do Reino Unido

“A tradução em lote e a API da Weydub para nossas imagens de produtos multilíngues oferecem alto grau de automação, reduzem os custos de localização e aceleram os lançamentos!”

Ravi Patel

Responsável por uma plataforma de e-commerce multilíngue, Indonésia

“A Weydub traduz com precisão as legendas dos nossos folhetos turísticos, mantendo a estética das imagens e aumentando muito o apelo do nosso destino.”

Анна Иванова (Anna Ivanova)

Especialista em promoção internacional, Agência Russa de Turismo

“Como designer, a Weydub traduz rapidamente as anotações em rascunhos de design estrangeiros, ajudando-me a entender os conceitos mais rápido. Muito prática!”

Sophia Rossi

Diretora de arte, agência italiana de publicidade

“A Weydub traduz com precisão a interface e as imagens com descrições de habilidades do nosso jogo, combinando bem os estilos das fontes. Excelente localização!”

Carlos Fernandes

Responsável pela internacionalização, desenvolvedora brasileira de jogos

“A Weydub traduz as descrições nas imagens do nosso catálogo de comércio exterior com rapidez e excelente apresentação. Os clientes entendem facilmente as informações dos produtos, melhorando a comunicação.”

Nguyễn Minh Huệ

Supervisora de vendas, empresa vietnamita de comércio exterior

“Ao contrário de ferramentas gratuitas imprecisas, o teste grátis da Weydub oferece resultados de nível profissional. Vale a pena pagar!”

Olivia Jones

Proprietária de uma pequena empresa canadense de artesanato

“A Weydub traduz rapidamente os textos dos nossos gráficos de pesquisa de mercados internacionais, combinando várias linhas para manter a coerência dos dados. Ótima para análises!”

Benjamin Müller

Analista de dados, empresa australiana de pesquisa de mercado

“A Weydub é surpreendentemente boa em reconhecer e traduzir sistemas de escrita menos comuns em documentos históricos, acelerando minha pesquisa.”

Isabel Cohen

Pesquisadora em arqueologia, Israel

“A ‘proteção de texto de produto’ da Weydub é fantástica para as imagens de receitas do nosso blog de culinária: as marcas dos ingredientes não são traduzidas incorretamente, deixando as receitas mais profissionais!”

Chen Meiling

Blogueira de culinária, Singapura

“A IA da Weydub traduz com precisão os termos técnicos em desenhos de patentes, mantendo a clareza. É uma grande ajuda para nosso escritório de patentes.”

Lee Jae-hyeon

Agente de patentes, escritório sul-coreano de patentes

“O processamento em lote e a API da Weydub para os gráficos em PPT das nossas conferências garantem materiais precisos e entregues no prazo. Salvam nosso fluxo de trabalho!”

André Petrov

Coordenador de projetos, empresa suíça de serviços para conferências internacionais

Traduza suas imagens para os principais idiomas do mundo

Idioma de origem (detecção automática, mais de 100 idiomas compatíveis)
Idioma de destino (mais de 100 idiomas compatíveis)

Tradução de imagens: é hora de evoluir.

Cansado dos ajustes pós-tradução causados por remoções malfeitas, fontes inconsistentes e layouts desorganizados? Os modelos próprios da Weydub oferecem traduções bonitas e precisas em mais de 100 idiomas, incluindo japonês, coreano, russo, tailandês e tibetano.

Experimente grátis a tradução de imagens com IA